Kochamy Niepolskie Seriale - jak tłumaczyć dialogi?

Jak tłumaczyć idiomy?

Czy dialog powinien być krótki czy dokładny?

Jak dalekie zmiany oryginału są akceptowalne?

Rozmowę prowadzi:
Łukasz Komuda

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Opublikuj komentarz